O CARÁTER POLISSÊMICO E POLIFUNCIONAL DO ONDE
DOI:
10.69675/RCU.2763-7646.9428Palavras-chave:
Gramática, Linguistica, O onde, Gramaticalização, EnsinoResumo
Um rápido olhar sobre os textos produzidos pelos alunos do Ensino Médio nos revelará que o ensino de português, nas escolas desse nível de ensino, ainda hoje, consiste em transmitir conteúdos referentes à metalinguagem, que se transforma em objeto de ensino, quando esta deveria ser usada para explicar e analisar a própria língua, como um meio e não como um fim em si. Deste modo, nega-se ao aluno a possibilidade de desenvolver duas dentre muitas habilidades linguísticas: ler e produzir textos. Dessa prática, resultam as dificuldades que os alunos têm de dominar os mecanismos intra e interdiscursivos que compõem os textos, tanto orais quanto escritos.
Referências
ALI, M. Said, Dificuldades da Língua Portuguesa. 6ª. Edição. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1966.
________. Gramática Histórica da Língua Portuguesa. 3ª Edição. Melhorada e Ampliada. São Paulo: Edições Melhoramentos, 1964.
Anônimo. Aonde, Donde, Onde? Diário do Pará, Jornal diário, Belém (PA), 15.03.99, p. Dobre a Língua.
ANTUNES, Irandé. Aula de Português: encontro e interação. São Paulo: Parábola Editorial, 2003- (série Aula; 1)
ALMEIDA, Napoleão Mendes de. Gramática Latina. 25ª. Ed. São Paulo: Saraiva, 1994.
BAGNO, Marcos. Português ou Brasileiro? São Paulo. Parábola Editorial, 2001.
BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. 37ª ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: Lucerna, 2001.
________. Lições de Português pela Análise Sintática. 16ª ed. ver. e ampl. Rio de Janeiro: Lucerna, 2000.
CÂMARA JR., J. Mattoso. Dicionário de Linguística e Gramática.20ª ed. Petrópolis (RJ): Vozes, 1999.
CÂMARA, Tânia. Pronome Relativo: Ferramenta Difícil de Usar [online] mai. 2001, disponível:http://www.estacio.br/jponline/colunas/potugues/port2001/05port/05port.html (capturado em 12.09.01).
CARVALHO, Maria Daises Matos de. (UNAMA). O Emprego do Pronome Relativo Onde. Trabalho de Graduação. Belém (PA), 2001.
CASTRO, Maria Cristina Lobato de. A Produção Escrita do Vestibulando: Análise do Emprego Inadequado dos Elementos Coesivos do Texto. Trabalho de pesquisa. UFPA.
CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima Gramática da Língua Portuguesa. 42ª. Ed. mel. e ampl. São Paulo: Nacional, 2000.
CIPRO NETO, Pasquale. Ao Pé da Letra. São Paulo: EP & A, 2001.
COUTINHO, Ismael de Lima. Gramática Histórica — Linguística e Filologia. 7ª ed. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1976.
CUNHA, C; CINTRA, L.F.L. Nova Gramática do Português contemporâneo – Rio de Janeiro: Nova Fronteira. 2ª Edição, 1985.
DUBOIS, Jean et all, Dicionário de Linguística. São Paulo: Cultrix, 1999.
ECO, Humberto. Como se faz uma Tese. 15ª Edição. São Paulo: Editora Perspectiva, 1999.
FONTINHA, Fernando Elísio Rodrigues. Novo Dic. Etimológico da Língua Portuguesa. Ed. revista pelo Dr. Joaquim Ferreira. Porto: Domingos Barreira, s.d.
KLEIMAN, Ângela. Texto & Leitor. 4ª Edição revisada. São Paulo: Pontes, 1995.
LUFT, Celso Pedro, Novo Manual de Português. Ed. Globo. 4ª Edição. 1997.
MARTELOTTA, Mario Eduardo; VOTRE, Sebastião Josué; CEZÁRIO, Maria Moura (Orgs.) Gramaticalização no Português do Brasil: uma abordagem funcional. Rio de Janeiro (RJ). Tempo Brasileiro: UFRJ, Departamento de Linguística e Filologia (1996).
MARQUES, Maria Helena Duarte. Iniciação à Semântica. 4ª Edição. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1999.
MICHAELIS - Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. Edição Exclusiva. Rio de Janeiro: Reader's Digest; São Paulo: Melhoramentos, 2000. 2v.
NEVES, Maria H. de M. Gramática de usos do Português. São Paulo: Unesp, 2000.
_______. A Gramática Funcional. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
NUNES, José Joaquim. Crestomatia Arcaica — Excerto da Literatura Portuguesa desde o que mais antigo se conhece até o séc. XVI. 6ª ed. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1967.
PERINI, Mário A. Para uma Nova Gramática do Português. 6ª Ed. São Paulo: Ática, 1991.
________. Sofrendo a Gramática. São Paulo: Ática, 1997.
POSSENT, Sírio. A cor da língua e outras croniquinhas de linguistas. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2001.
SACCONI, Luiz Antônio. Gramática Essencial Ilustrada. 18ª ed. rev. e ampl. São Paulo: Atual, 1999.
SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Linguística Geral. 3ª Edição. São Paulo: Editora Cultrix, 2000.
CIPRO NETO, P. e INFANTE, U. Gramática da Língua portuguesa. São Paulo: Scipione, 1997.
SILVEIRA, Sousa da. Lições de Português. (Coleção Brasileira de Filologia Portuguesa). 6ª ed. Rio de Janeiro: Livros de Portugal, 1960.
SOUZA, Emília Helena Portela Monteiro de. UFB - Sobre a Prescrição e Usos do Onde e do Où no Português e no Francês. Boletim da ABRALIN n. 26- Nº Especial - II 2001.
TEIXEIRA, Elizabeth. As Três Metodologias: acadêmica, da ciência e da pesquisa. 3ª Edição. Belém (PA): Grapel, 2001.
VILELA, Mário; KOCH Engedore Villaça. Gramática da Língua Portuguesa. Coimbra (Portugal): Almedina, 2003.
Downloads
Publicado
- Visualizações do Artigo 18
- PDF downloads: 14
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude de aparecerem em revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.
