Da história para a literatura: a guerra em várias dimensões
Palavras-chave:
Literatura infantil, Livros ilustrados, GuerraResumo
O tema central deste artigo é um dos elementos mais presentes e intrigantes da trajetória humana ao longo do tempo, a guerra. Considerado tema fraturante, nossa experiência tem demonstrado que está muito presente na cultura juvenil e estabelece nexo com a cultura escolar, de maneira direta e indireta. Influenciada pelas distopias e jogos digitais, a guerra acaba se apresentando com um ar glamourizado e impessoal, o que, de certo modo, a desumaniza, levando ao não questionamento dos seus sentidos mais atrozes. Desse modo, partimos dos fatos e contextos apresentados pela história e buscamos na análise do projeto gráfico, das ilustrações e do diálogo entre texto visual e verbal, as abordagens que dão destaque à dimensão humana nessa tragédia. As obras analisadas são Fumaça (2011), de Antón Fortes; A guerra (2018), de José Jorge Letria; e Caçada (2021), de Fernando Vilela.
Downloads
Referências
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Versão final. Brasília: MEC/SEB, 2018.
FORTES, Antón. Fumaça. Tradução Marcos Bagno; Ilustração Joanna Consejo. Curitiba: PR, Ed. Positivo, 2011.
JANSEN, Clifford J. Some sociological aspects of migration. In J.A. Jackson. Migration. Cambridge: Cambridge University Press, 1969, pp. 60-73
LETRIA, José Jorge. A guerra. Ilustr. André Letria. Lisboa: Pato Lógico, 2018.
LINDEN, Sophie Van der. Para ler o livro ilustrado. Dorothée de Bruchard (Trad.). São Paulo: Cosac Naify, 2011.
NIKOLAJEVA, Maria; SCOTT, Carole. Livro ilustrado: palavras e imagens. Cid Knipel (Trad.). São Paulo: Cosac Naify, 2011.
PEREIRA, Danielle C. Mendes. Trauma, literatura e imagem: uma leitura de Fumaça, de Antón Fortes. In: Anais do XV Congresso Internacional ABRALIC, 2017. Disponível em https://abralic.org.br/anais/arquivos/2017_1522245200.pdf . Acesso em: 18 nov. 2024.
RIBEIRO, Darcy. O Povo Brasileiro: A Formação e o Sentido do Brasil. São Paulo: Cia. das Letras, 1995.
VALENTE, Thiago A.; FERREIRA, Eliane A. Galvão. Guerra no livro ilustrado infantil: A caminho de casa, de Ana Tortosa e Esperanza León. Caderno Seminal Digital. n. 35, Vol. 35 (julho-dez. 2020). Disponível em https://www.e-publicacoes.uerj.br/cadernoseminal/article/view/52653. Acesso em: 18 nov. 2024.
VALENTE, Thiago Alves. Poesia das sombras: A Guerra, de José Letria. Signo. Santa Cruz do Sul, v. 45, n. 83, set. 2020. ISSN 1982-2014. Disponível em: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/14739. Acesso em: 10 de dez. 2024.
VILELA, Fernando. Caçada. São Paulo: SP, Ed. Scipione, 2021.
_____. Caçada deslocamentos gráficos. São Paulo, maio de 2011. Disponível em http://www.fernandovilela.com.br/vilela/exposicoes/11funarte.html. Acesso em: 04 maio 2025.




















