COMPREENSÃO COMO TRADUÇÃO IN STATU NASCENDI
Palavras-chave:
Compreensão. Filosofia. Literatura. Samuel Beckett. Tradução.Resumo
Neste artigo, por meio dos estudos dos filósofos Vilém Flusser e Martin Heidegger, buscamos desenvolver uma análise critico filosófica que possibilite pensar o processo de interpretação na construção de um pensamento capaz de compor a consciência de uma realidade que revele a fragilidade da linguagem. A literatura de Samuel Beckett, por evidenciar, na precariedade da língua, o caráter impreciso do pensamento, surge como exemplo da decomposição de uma lógica racional capaz de ordenar o mundo, fornecendo uma alternativa à superficialidade do que denominamos compreensão."
Downloads
Publicado
- Visualizações do Artigo 72
- PDF downloads: 451
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam na Ribanceira concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista, como publicar em repositório institucional, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Os artigos são de acesso aberto e uso gratuito, com atribuições próprias em atividades educacionais, de pesquisa e não comerciais.
Este trabalho está licenciado com uma Licença"Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><img alt="Licença Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png" /></a><br />Este trabalho está licenciado com uma Licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional</a>.
"
